The Royals | Королевская семья

The_Royals_01 TheRoyalsS02_h500


Год выпуска: 2015...
Страна: США
Жанр: драма
Продолжительность: ~00:46:00
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | NiKiStudio
Режиссёр: Марк Шван Mark Schwahn (Coach Carter, One Tree Hill)


 

В ролях: Элизабет Хёрли Elizabeth Hurley — Queen Helena, Мерритт Паттерсон Merritt Patterson — Ophelia, Уильям Моусли William Moseley — Prince Liam, Александра Парк Alexandra Park — Princess Eleanor, Винсент Риган Vincent Regan — King Simon, Джоан Коллинз Joan Collins — Grand Duchess of Oxford, Том Остин Tom Austen — Jasper, Джейк Маскалл Jake Maskall — Cyrus


Описание: История о вымышленной британской королевской семье в современном Лондоне, которая живет в мире роскоши и королевских традиций, что позволяет удовлетворять любые желания каждого из них.


Скачать »

1  сезон

Облако SD 720p

rutracker.ru SD 720p

tv.mekc.info SD 720p

2  сезон

Облако 720p

rutracker.ru 720p

kinozal.tv SD 720p 1080p


4d47ce654bbd36aed8584db4f3834610

 


Над релизом работали

1 сезон:
Перевод: Дарья Жмура, Елизавета Лис, Дарья Толчевская, Никита Коваль
Роли озвучивали: Глеб Петров, Вячеслав Пасманик, Адам Шухарт, Василий Чупров (3-5 серии), Мария (Аскольта) Артемова, Екатерина Дмитрова, Ольга Никитина и Евгения Золотарёва
Работа со звуком: Ярослав Беленский (1-4; 6 серии), Александр Луговский (5 серия) и Мария (Аскольта) Артемова (7-10 серии)
Постер: Мария Артемова
2 сезон:
Перевод: Дарья Жмура, Олег Диас, Никита Коваль и Дарья Толчевская
Озвучено: Глеб Петров, Вячеслав Пасманик, Адам Шухарт, Ольга Никитина, Мария Артемова, Евгения Золото, Екатерина Дмитрова
Работа со звуком: Мария Артемова
Постер: Мария Артемова
МАТЕРИАЛ ПРЕДОСТАВЛЕН ТОЛЬКО ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ
Изменение данных (аудио, видео, постеры) при копировании без разрешения администратора сайта ЗАПРЕЩЕНО!